Наши находки    Our Finds

Конечно, это только небольшая часть того, что Верхневолжская экспедиция раскопала  за последние 15 лет. Более подробную информацию Вы найдете в разделе "Публикации" нашего сайта.

Of course, it is only a small part of what the Upper Volga expedition has excavated during the last 15 years.  You will find more information in the block "Publications" of our site.

         Мезолитические костяные наконечники стрел: 1,3 - Становое 4, раскоп 2, слой 3; 2,6 - то же, раскоп 3; 4 - Ивановское 7, слой IV; 5 - Озерки 17, слой IV.

   Mesolithic bone arrowheads: 1,3 - Stanovoye 4, cut 2, layer III; 2,6 - the same, cut 3; 4 - Ivanovskoye 7, layer IV; 5 - Ozerki 17, layer IV.

 

              Узкие плоские костяные наконечники стрел (2,3,7 - с одним пазом; 4-6 - с пазами по обоим краям): 1,2 - Становое 4, раскоп 3, слой IV; 3,4,7 - то же, раскоп 2, слой III;  6 - Ивановское 7, слой IV.

   Narrow flat bone arrowheads (2,3,7 - with one slot; 4-6 - with slots at both sides): 1,2, - Stanovoye 4, cut 3, layer IV; 3,4,7 - the same, cut 2 layer III; 5 - the same, cut 3; 6 - Ivanovskoye 7, layer IV.

 

               Костяные наконечники стрел: 1 - Становое 4, раскоп 3, слой III; 2,3 - Ивановское 7, слой IV; 4,5 - то же, слой IIa; 6 - Озерки 17, слой IV; 7 - Ивановское 7, слой III.

   Bone arrowheads: 1 - Stanovoye 4, cut 3, layer III; 2,3 - Ivanovskoye 7, layer IV; 4,5 - the same, layer IIa; 6 - Ozerki 17, layer IV; 7 - Ivanovskoye 7, layer III.

 

           Костяные наконечники стрел и кинжал (5): 1,4,5 - Становое 4, раскоп 3, слой III; 2,3,6 - то же, раскоп 2.

   Bone arrowheads and dagger (5): 1,4,5 - Stanovoye 4, cut 3, layer III; 2,3,6 - the same, cut 2.

 

 

            Костяные зубчатые острия игарпуны: Ивановское 7, слой IV.

   Bone barbed points and harpoons: Ivanovskoye 7, layer IV.

 

 

       Костяные наконечники копий: 1,3 - Ивановское 7, слой IV; 2 - Становое 4, раскоп 2, слой III.

   Bone lanceheads: 1,3 - Ivanovskoye 7, layer IV; 2 - Stanovoye 4, cut 2, layer III.

 

         Костяные и роговой (2) кинжалы (2,3 - вкладышевые): 1 - Ивановское 7, слой 2а; 2,3 - Становое 4, раскоп 3, слой III; 4 - то же, раскоп 2.

   Bone and antler (2) daggers (2,3 with flint inserts): 1 - Ivanovskoye 7, layer IIa; 2,3 - Stanovoye 4, cut 3, layer III; 4 - the same, cut 2.

 

        Костяные рыболовные крючки, отходы их производства и грузик (7): 1,2,6,7 - Становое 4, раскоп 2, слой III; 3 - Ивановское 7, слой IIa; 5 - Становое 4, раскоп 3, слой III.

   Bone fishing hooks, waste from their production and sinker (7): 1,2,6,7 - Stanovoye 4, cut 2, layer III; 3 - Ivanovskoye 7, layer IIa; 5 - Stanovoye 4, cut 3, layer III.

 

 

          Широкие ножи из лопаток лося: 1 - Становое 4, раскоп 3, слой IV; 2 - Сахтыш 14, слой IIIa.

   Broad knives made from elk scapulae: 1 - Stanovoye 4, cut 3, layer IV; 2 - Sahtysh 14, layer IIIa.

 

          Костяной (1) и роговой (2) скребки:  Становое 4, раскоп 2, слой III.

   Bone (1) and antler (2) scrapers: Stanovoye 4, cut 2, layer III.

 

   Костяные пластинки для протягивания сухожилий: Становое 4, раскоп 3, слой III.

   Bone plates for dragging seniew: Stanovoye 4, cut 3, layer III.

 

           Орудия для протягивания сухожилий из челюстей лося: Озерки 5, слой IV.

   Tools for dragging seniew made from elk mandibles: Ozerki 5, layer IV.

 

         Резцы-ножи-скобели из челюстей бобра: 1,2,4 - Становое 4, раскоп 3, слой III; 3 - то же, слой IV.

   Burins-planes-scrapers made from beaver mandibles: 1,2,4 - Stanovoye 4, cut 3, layer III, 3 - the same, layer IV.

 

                Костяные струги: Ивановское 7, слой IV.

   Bone planes: Ivanovskoye 7, layer IV.

 

   Роговые вставки тесел: 1-4,6 - Ивановское 7, слой IV; 5 - Становое 4, раскоп 2, слой III.

   Antler adze blades: 1-4,6 - Ivanovskoye 7, layer IV; 5 - Stanovoye 4, cut 2, layer III.

 

   Роговые муфты для тесел (1 - с кремневой вставкой): 1,2 - Становое 4, раскоп 3, слой III; 3 - то же, слой IV.

   Antler adze sleeves (1 - with flint adze blade): 1,2 - Stanovoye 4, cut 3, layer III, 3 - the same, layer IV.

 

           Роговая муфта тесла с роговой вставкой (край муфты сколот, вставка видна целиком): Становое 4, раскоп 3, слой IV.

    Antler adze blade in antler sleeve (one side of the sleeve is broken off): Stanovoye 4, cut 3, layer IV.

 

             Костяные пешни: 1 - Озерки 17, слой IV; 2 - Ивановское 7, слой IIa;

   Bone "ice-picks": 1 - Ozerki 17, layer IV; 2 - Ivanovskoye 7, layer IIa.

 

  Роговые посредники (1,2) и ретушеры 1 - Становое 4, раскоп 1, слой III; 2 - то же, раскоп 3; 3 - то же, раскоп 2; 4 - то же, раскоп 3, слой IV.

 Antler punches (1,2) and pressure flakers: 1 - Stanovoye 4, cut 1, layer III; 2 - the same, cut 3; 3 - the same, cut 2; 4 - the same, cut 3, layer IV.

 

Костяные украшения из Озерков 5 и 17, Станового и Ивановского 7 (а - головка крохаля).

Bone ornaments from Ozerki 5 and 17, Stanovoye, Ivanovskoye 7. (a - a head of a merganser)

 

Навершие в виде скульптуры фантастического существа из рога лося. Ивановское 7, слой IIa.      A staff head depicting fantastic creature. Elk antler. Ivanovskoye 7, layer IIa.

 

   Голова этого фантастического существа.

   The head of this fantastic creature.
Hosted by uCoz